با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب کتاب دو زبانه King Thrushbeard
نویسنده:Brothers Grimm
انتشارات:موسسه فرهنگی هنری قوی سفید کودکان
دستهبندی:
امتیاز:
از ۴ رأیخواندن نظرات
۲٫۵
(۴)
خواندن نظراتمعرفی کتاب کتاب دو زبانه King Thrushbeard
داستان بخوانید و انگلیسی بیاموزید. کتاب King Thrushbeard داستانی زیبا و آموزنده از Brothers Grimm است که به دو زبان انگلیسی و فارسی همزمان تدوین و منتشر شده است.
در ضمن بخش انگلیسی این کتاب با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستانهای اصیل، توسط گروه قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده و به صورت کتاب صوتی جداگانهای منتشر شده است.
پیشنهاد می شود برای ارتقای جنبه آموزشی همزمان با خواندن داستان، به کتاب صوتی نیز گوش فرا دهید و برای بالا بردن درک داستان از ترجمه فارسی آن بهرهگیری کنید. بخش فارسی و انگلیسی از نظر صفحهبندی هماهنگ است ولی از نظر جملهبندی و پاراگرافها ناگزیر تفاوتهایی دارد تا زیبایی داستان در هر دو زبان محفوظ باشد.
شاهزاده خانمی مغرور و متکبر از ازدواج خودداری میکند زیرا هیچ مردی را مناسب خودش نمیداند. او هر خواستگاری را مسخره میکند خصوصا شاه خواستگاری را که به او «ریش منقار» میگوید. پدرش یعنی پادشاه نقشهای میکشد تا از غرور او بکاهد.
آموزش آشپزی؛ جلد ۲
فخری مشهدی
کتاب دو زبانه The Duck’s Mistakeاکبر احمدی
مسافر دریا: برگرفته از سفر دریایی یونس پیامبرحسین فدایی حسین
ریکی ریکوتا و موش آهنی خفن (کتاب هشتم)دیو پیلکی
گزیده دیوان سعدیاسدالله بقایینائینی
آرامش و سلامتی با تغذیه و ورزشعادل شیرازی
قلمرو وجودکامبیز شادلو
چکیده رمان دیوید کاپرفیلدچارلز دیکنز
هاشمی رفسنجانی و دوم خردادصادق زیباکلام
روزی روزگاری در هالیوودکوئنتین تارانتینو
نوشدارویی پیش از مرگ سهراباحمد لاجوردی
خلاصه ده هزار سال تاریخ ایران (قبل از اسلام)ایرج رامتین
حکایت هایی از زندگی کریم خان زند
گروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقامحمدخان قاجارگروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم؛ از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی آقا محمد خان قاجارگروه تاریخ ایران
حکایت هایی از زندگی کریم خان زندگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد اول: از حمله اعراب تا انقراض مغولان)گروه تاریخ ایران
از اندیشه تاج تا چشم پوشی از تاجگروه تاریخ ایران
فراز و نشیب تاریخ ایران (جلد دوم: از ظهور صفویان تا انقراض قاجاریان)گروه تاریخ ایران
حکایت هایی شیرین درباره سکوتگروه ادبیات فارسی
نظری برای کتاب ثبت نشده است
بریدهای برای کتاب ثبت نشده است
حجم
۳۴۷٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۸ صفحه
حجم
۳۴۷٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۸ صفحه
قیمت:
۲۰,۰۰۰
تومان