با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب میخواهم برایت خاطره باشد
نویسنده:جویسکرول اُتس
مترجم:خجسته کیهان
انتشارات:بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
دستهبندی:
امتیاز:
از ۲ رأیخواندن نظرات
۳٫۰
(۲)
خواندن نظراتمعرفی کتاب میخواهم برایت خاطره باشد
«میخواهم برایت خاطره باشد» (داستانهای امریکایی)، مجموعه ده داستان از نویسندگان امریکایی، ارنست همینگوی، توبیاس وولف، جان آپدایک، ری بردبری، جان چیور، سال بلو و دیگران است.که جویس کرول اوتس (-۱۹۶۳) از نویسندگان مطرح حال حاضر امریکا گردآوری کردهاست.
در بخشی از داستان «قلب افشاگر» اثر ادگار آلنپو ( ۱۸۴۹-۱۸۰۹) میخوانیم:
درست است! «عصبی» بسیار، بیاندازه عصبی بودم و هستم ولی چرا اصرار دارید بگویید دیوانهام؟ بیماری احساساتم را تندتر کرده بود، نه نابود یا کند. بیش از هرچیز حس شنواییام تیزتر شده بود. همهچیز را در آسمان و زمین میشنیدم، همچنین بسیاری از چیزهای جهنم را؛ بنابراین چطور میشود دیوانه باشم؟ توجه کنید! ببینید با چه درستی و آرامشی همهٔ ماجرا را برایتان تعریف میکنم.
اینکه آن فکر از ابتدا چطور به ذهنم رسید ناممکن است؛ اما پس از اینکه به ذهنم آمد، شب و روز رهایم نکرد. هدفی در کار نبود، اشتیاقی هم نبود. من به پیرمرد علاقه داشتم؛ هرگز به من بدی نکرده بود، هرگز به من ناسزا نگفته بود و به طلاهایش هم چشم طمع نداشتم. گمان میکنم چشمش بود! بله، همین بود! یکی از چشمهایش مثل چشم لاشخور بود، چشمی به رنگ آبی روشن که رویش را لفافیگرفته بود. هروقت به من خیره میشد، تنم یخ میکرد و این بود که رفتهرفته، بهتدریج و بهکندی تصمیم گرفتم او را از بین ببرم و خود را تا ابد از نگاهش خلاص کنم.
حالا نکته این است؛ شما خیال میکنید من دیوانهام. دیوانهها هیچ نمیدانند ولی شما باید مرا میدیدید. باید میدیدید با چه هوشیاریای پیش رفتم، با چه احتیاطی، با چه دوراندیشیای، با چه نیرنگبازیای دست به کار شدم!
قلمرو این عالم
آلخو کارپنتیه
تهدیدارنست همینگوی
شرم نوشتنروبرتو بولانیو
میکروفیکشن (داستان ریزه)جرومی اشترن
مگی کسیدیجک کرواک
زوکرمن رهیده از بندفیلیپ راث
نیمه شب در داستایفسکیگروه مترجمان نیکا
برف خاموش، برف مرموزکنراد یکن
پیرمردی که داستان های عاشقانه میخواندلوئیز سپولودا
سه نامه و یک قصه و چند داستان دیگراوراسیو کیروگا
قتل غیر عمدکوبو آبه
دوستانکوبو آبه
نویسندهی پشت پردهفیلیپ راث
مرد جعبهایکوبو آبه
رخنتالئوپولدو آلاس
اندکی سایهاحمد بیگدلی
جناب روحکوبو آبه
سفر در اتاق کتابتپل آستر
آخرین غروبهای زمینروبرتو بولانیو
تعقیبآلخو کارپنتیه
تاریخ امیدبخش نوع بشر
روتخر برخمان
گندزدایی از مغزفیث جی. هارپر
ثروتمندترین مرد بابلجورج ساموئل کلاسون
مسئله مرگ و زندگی استمریلین یالوم
شاهنشاهی اشکانیانوستا سرخوش کرتیس
نامه سرگشاده به اسکندرکبیرپی یر بریان
جامعه آرمانی، جامعه بحرانیجمعی از نویسندگان
به جهنم و جاهای دیگرمادلین آلبرایت
دختری که از زندان داعش گریختفریده خلف
زمان و وجودمارتین هایدگر
بریدههایی از کتاب
مشاهده همه (۵)حجم
۱۸۵٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۹۶ صفحه
حجم
۱۸۵٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۹۶ صفحه
قیمت:
۸۸,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
داستانهای این مجموعه، جز یکی دو تا، برای من جذابیت نداشت.