بریدههایی از کتاب سه خواهر
نویسنده:آنتوان چخوف
مترجم:پرویز شهدی
انتشارات:بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
دستهبندی:
امتیاز:
۳.۳از ۴۵ رأی
۳٫۳
(۴۵)
اگر این بچه مال من بود، کبابش میکردم و میخوردمش.
هدیهٔ دریا
اگر ایستگاه نزدیک شهر بود، دیگر دور نبود و حالا که دور است، دیگر نزدیک نیست.
هدیهٔ دریا
خیلی دلم میخواهد به شما ثابت کنم که خوشبختی برای ما وجود ندارد و نباید هم داشته باشد، مطمئنم هرگز به آن دست نخواهیم یافت...
کاربر ۴۳۵۰۳۴۸
چه خوب بود آدم زندگیاش را یکبار دیگر آگاهانه شروع میکرد. اگر زندگی کنونیمان بهطور مثال تا به حال چرکنویسی بیش نبوده و زندگی جدیدمان نسخهای خوانا و تمیز باشد، چه خوب خواهد شد. در این صورت به گمانم هیچیک از ما درصدد برنخواهد آمد آن روش زندگی را تکرار کند، یا دستکم میکوشد شرایطی جدید برای خودش فراهم بیاورد،
maryan
توفان قدرتمندی دارد شکل میگیرد، کاملاً نزدیک است و بهزودی تنبلی، بیتفاوتی، تبعیضها، از زیر کار دررفتنها، ملال و افسردگی در جامعهمان پایان میگیرد.
لیلی مهدوی
ماشا: به نظر من بشر باید ایمان داشته باشد، دستکم به یک چیز، در غیر این صورت زندگیاش توخالی خواهد بود... زندگی کردن، بدون اینکه آدم بداند چرا لکلکها پرواز میکنند، چرا بچهها زاده میشوند، چرا آسمان پرستاره است... باید فهمید چرا زندگی میکنیم، در غیر این صورت، همهچیز مهمل و دریوری خواهد بود.
کاربر ۸۹۶۲۰۳
اینهمه، بهدرستی چه تفاوتی میان حال و گذشته وجود دارد؟ پس از مدتی، دویست یا سیصد سال بعد، مردمان آن زمان زندگی کنونیمان را به همین چشم مینگرند، با ترس و طنز؛ هرچه امروز وجود دارد، به نظرشان ناشیانه، زمخت، بسیار نامناسب و عجیب جلوه خواهد کرد.
کاربر ۴۳۵۰۳۴۸
خودتان هم قدیمی میشوید، عقبافتاده، کسان دیگری میآیند که از شما بهترند... [میخندد.]
محمد جواد
خودتان هم قدیمی میشوید، عقبافتاده، کسان دیگری میآیند که از شما بهترند... [میخندد.]
محمد جواد
فقط بلدند بخورند، بیاشامند، بخوابند و بعد هم بمیرند. کرهخر بیایند و الاغ بروند... کسان دیگری هم به دنیا میآیند و به نوبهی خود میخورند، میآشامند و میخوابند، هیچ کاری هم نمیکنند که زندگیشان را کمی تغییر دهند تا خرفت و بیمصرف نشوند. عمرشان را با پلیدی، میخوارگی، قمار و دعوا و مرافعه سپری میکنند؛ زنها به شوهرانشان خیانت میکنند، شوهرها دروغ میگویند، وانمود میکنند متوجه چیزی نیستند، نه چیزی را میبینند و نه میشنوند و نفوذ پرهیزناپذیر فرومایگیشان باعث انحطاط فرزندانشان هم میشود. نفخهی الهی را که در آنهاست خاموش میکنند؛ میشوند مردههای متحرک، همگی شبیه به هم، به اندازهی پدر و مادرهاشان ترحمانگیز...
windy
حجم
۹۸٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۱۳۶ صفحه
حجم
۹۸٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۱۳۶ صفحه
قیمت:
۶۹,۰۰۰
تومان